Deuteronomy 1:43

JPS-1917

וָאֲדַבֵּ֥ר אֲלֵיכֶ֖ם וְלֹ֣א שְׁמַעְתֶּ֑ם וַתַּמְרוּ֙ אֶת־פִּ֣י יְהֹוָ֔ה וַתָּזִ֖דוּ וַתַּעֲל֥וּ הָהָֽרָה׃

So I spoke unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of the LORD, and were presumptuous, and went up into the hill-country.

— Deuteronomy 1:43, JPS 1917

Cite This Verse

Deuteronomy 1:43 (JPS 1917).

"Deuteronomy 1:43." JPS 1917. Web.

Deuteronomy 1:43, JPS 1917.

การแปลอื่น ๆ

MASORETIC

וָאֲדַבֵּ֥ר אֲלֵיכֶ֖ם וְלֹ֣א שְׁמַעְתֶּ֑ם וַתַּמְרוּ֙ אֶת־פִּ֣י יְהֹוָ֔ה וַתָּזִ֖דוּ וַתַּעֲל֥וּ הָהָֽרָה׃

KOREN

So I spoke to you; and you would not hear, but rebelled against the commandment of the Lord, and went presumptuously up into the hill.