Psalms 6:6
JPS-1917כִּ֤י אֵ֣ין בַּמָּ֣וֶת זִכְרֶ֑ךָ בִּ֝שְׁא֗וֹל מִ֣י יֽוֹדֶה־לָּֽךְ׃
For in death there is no remembrance of Thee; In the nether-world who will give Thee thanks?
Другие переводы
MASORETIC
כִּ֤י אֵ֣ין בַּמָּ֣וֶת זִכְרֶ֑ךָ בִּ֝שְׁא֗וֹל מִ֣י יֽוֹדֶה־לָּֽךְ׃
KOREN
For in death there is no remembrance of Thee: in She᾽ol who shall give Thee thanks?