트레이 아사르 (열두 예언서) 6:12

JPS-1917

הַיְרֻצ֤וּן בַּסֶּ֙לַע֙ סוּסִ֔ים אִֽם־יַחֲר֖וֹשׁ בַּבְּקָרִ֑ים כִּֽי־הֲפַכְתֶּ֤ם לְרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט וּפְרִ֥י צְדָקָ֖ה לְלַעֲנָֽה׃

Do horses run upon the rocks? Doth one plow there with oxen? That ye have turned justice into gall, And the fruit of righteousness into wormwood;

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 6:12, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 6:12 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 6:12." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 6:12, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הַיְרֻצ֤וּן בַּסֶּ֙לַע֙ סוּסִ֔ים אִֽם־יַחֲר֖וֹשׁ בַּבְּקָרִ֑ים כִּֽי־הֲפַכְתֶּ֤ם לְרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט וּפְרִ֥י צְדָקָ֖ה לְלַעֲנָֽה׃

KOREN

Do horses run upon the rock? does one plough there with oxen? for you have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into wormwood: