트레이 아사르 (열두 예언서) 48:13

JPS-1917

אַרְיֵ֤ה טֹרֵף֙ בְּדֵ֣י גֹרוֹתָ֔יו וּמְחַנֵּ֖ק לְלִבְאֹתָ֑יו וַיְמַלֵּא־טֶ֣רֶף חֹרָ֔יו וּמְעֹנֹתָ֖יו טְרֵפָֽה׃

The lion did tear in pieces enough for his whelps, And strangled for his lionesses, And filled his caves with prey, And his dens with ravin.

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 48:13, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 48:13 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 48:13." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 48:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אַרְיֵ֤ה טֹרֵף֙ בְּדֵ֣י גֹרוֹתָ֔יו וּמְחַנֵּ֖ק לְלִבְאֹתָ֑יו וַיְמַלֵּא־טֶ֣רֶף חֹרָ֔יו וּמְעֹנֹתָ֖יו טְרֵפָֽה׃

KOREN

The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.