트레이 아사르 (열두 예언서) 47:3

JPS-1917

יְהֹוָ֗ה אֶ֤רֶךְ אַפַּ֙יִם֙ (וגדול) [וּגְדׇל־]כֹּ֔חַ וְנַקֵּ֖ה לֹ֣א יְנַקֶּ֑ה יְהֹוָ֗ה בְּסוּפָ֤ה וּבִשְׂעָרָה֙ דַּרְכּ֔וֹ וְעָנָ֖ן אֲבַ֥ק רַגְלָֽיו׃

The LORD is long-suffering, and great in power, And will by no means clear the guilty; The LORD, in the whirlwind and in the storm is His way, And the clouds are the dust of His feet.

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 47:3, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 47:3 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 47:3." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 47:3, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

יְהֹוָ֗ה אֶ֤רֶךְ אַפַּ֙יִם֙ (וגדול) [וּגְדׇל־]כֹּ֔חַ וְנַקֵּ֖ה לֹ֣א יְנַקֶּ֑ה יְהֹוָ֗ה בְּסוּפָ֤ה וּבִשְׂעָרָה֙ דַּרְכּ֔וֹ וְעָנָ֖ן אֲבַ֥ק רַגְלָֽיו׃

KOREN

The Lord is slow to anger, and great in power, and will by no means acquit the wicked: the Lord, his way is in the tempest and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.