트레이 아사르 (열두 예언서) 44:12

JPS-1917

וְהִכְרַתִּ֧י פְסִילֶ֛יךָ וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְלֹא־תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה ע֖וֹד לְמַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃

And I will cut off thy graven images and thy pillars out of the midst of thee; And thou shalt no more worship the work of thy hands.

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 44:12, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 44:12 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 44:12." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 44:12, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְהִכְרַתִּ֧י פְסִילֶ֛יךָ וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְלֹא־תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה ע֖וֹד לְמַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃

KOREN

thy carved idols and thy pillars also will I cut off, out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands.