트레이 아사르 (열두 예언서) 40:13

JPS-1917

רְתֹ֧ם הַמֶּרְכָּבָ֛ה לָרֶ֖כֶשׁ יוֹשֶׁ֣בֶת לָכִ֑ישׁ רֵאשִׁ֨ית חַטָּ֥את הִיא֙ לְבַת־צִיּ֔וֹן כִּי־בָ֥ךְ נִמְצְא֖וּ פִּשְׁעֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Bind the chariots to the swift steeds, O inhabitant of Lachish; She was the beginning of sin to the daughter of Zion; For the transgressions of Israel are found in thee.

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 40:13, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 40:13 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 40:13." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 40:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

רְתֹ֧ם הַמֶּרְכָּבָ֛ה לָרֶ֖כֶשׁ יוֹשֶׁ֣בֶת לָכִ֑ישׁ רֵאשִׁ֨ית חַטָּ֥את הִיא֙ לְבַת־צִיּ֔וֹן כִּי־בָ֥ךְ נִמְצְא֖וּ פִּשְׁעֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

KOREN

Harness the chariot to the steed, O inhabitant of Lakhish: she was the beginning of sin to the daughter of Żiyyon: for the transgressions of Yisra᾽el were found in thee.