트레이 아사르 (열두 예언서) 1:14

JPS-1917

וְהִצַּ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּחוֹמַ֣ת רַבָּ֔ה וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ בִּתְרוּעָה֙ בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֔ה בְּסַ֖עַר בְּי֥וֹם סוּפָֽה׃

So will I kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind;

— 트레이 아사르 (열두 예언서) 1:14, JPS 1917

Cite This Verse

트레이 아사르 (열두 예언서) 1:14 (JPS 1917).

"트레이 아사르 (열두 예언서) 1:14." JPS 1917. Web.

트레이 아사르 (열두 예언서) 1:14, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְהִצַּ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּחוֹמַ֣ת רַבָּ֔ה וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ בִּתְרוּעָה֙ בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֔ה בְּסַ֖עַר בְּי֥וֹם סוּפָֽה׃

KOREN

but I will kindle a fire in the wall of Rabba, and it shall devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the storm: