쉬무엘 (사무엘) 37:4

JPS-1917

וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ מִבֵּ֤ית אֲבִֽינָדָב֙ אֲשֶׁ֣ר בַּגִּבְעָ֔ה עִ֖ם אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים וְאַחְי֕וֹ הֹלֵ֖ךְ לִפְנֵ֥י הָאָרֽוֹן׃

And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God, and Ahio went before the ark.

— 쉬무엘 (사무엘) 37:4, JPS 1917

Cite This Verse

쉬무엘 (사무엘) 37:4 (JPS 1917).

"쉬무엘 (사무엘) 37:4." JPS 1917. Web.

쉬무엘 (사무엘) 37:4, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ מִבֵּ֤ית אֲבִֽינָדָב֙ אֲשֶׁ֣ר בַּגִּבְעָ֔ה עִ֖ם אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים וְאַחְי֕וֹ הֹלֵ֖ךְ לִפְנֵ֥י הָאָרֽוֹן׃

KOREN

And they brought it out of the house of Avinadav which was at Giv῾a, accompanying the ark of God: and Aĥyo went before the ark.