테힐림 (시편) 89:13

JPS-1917

צָפ֣וֹן וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּב֥וֹר וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon rejoice in Thy name.

— 테힐림 (시편) 89:13, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 89:13 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 89:13." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 89:13, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

The north and the south, Thou hast created them: Tavor and Ḥermon shall rejoice in Thy name.

MASORETIC

צָפ֣וֹן וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּב֥וֹר וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃