테힐림 (시편) 80:13

JPS-1917

לָ֭מָּה פָּרַ֣צְתָּ גְדֵרֶ֑יהָ וְ֝אָר֗וּהָ כׇּל־עֹ֥בְרֵי דָֽרֶךְ׃

Why hast Thou broken down her fences, So that all they that pass by the way do pluck her?

— 테힐림 (시편) 80:13, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 80:13 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 80:13." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 80:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

לָ֭מָּה פָּרַ֣צְתָּ גְדֵרֶ֑יהָ וְ֝אָר֗וּהָ כׇּל־עֹ֥בְרֵי דָֽרֶךְ׃

KOREN

Why hast Thou then broken down her fences, so that all they who pass by the way do pluck her fruit?