테힐림 (시편) 71:6

JPS-1917

עָלֶ֤יךָ ׀ נִסְמַ֬כְתִּי מִבֶּ֗טֶן מִמְּעֵ֣י אִ֭מִּי אַתָּ֣ה גוֹזִ֑י בְּךָ֖ תְהִלָּתִ֣י תָמִֽיד׃

Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art he that took me out of my mother's womb; My praise is continually of Thee.

— 테힐림 (시편) 71:6, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 71:6 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 71:6." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 71:6, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

עָלֶ֤יךָ ׀ נִסְמַ֬כְתִּי מִבֶּ֗טֶן מִמְּעֵ֣י אִ֭מִּי אַתָּ֣ה גוֹזִ֑י בְּךָ֖ תְהִלָּתִ֣י תָמִֽיד׃

KOREN

By Thee have I been sustained from the womb: Thou art he who took me out of my mother’s bowels: my praise is continually of Thee.