테힐림 (시편) 70:5

JPS-1917

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל אֱלֹהִ֑ים אֹ֝הֲבֵ֗י יְשׁוּעָתֶֽךָ׃

Let all those that seek Thee rejoice and be glad in Thee; And let such as love Thy salvation say continually: 'Let God be magnified.'

— 테힐림 (시편) 70:5, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 70:5 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 70:5." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 70:5, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל אֱלֹהִ֑ים אֹ֝הֲבֵ֗י יְשׁוּעָתֶֽךָ׃

KOREN

Let all those who seek Thee rejoice and be glad in Thee: and let such as love Thy salvation say continually, Let God be magnified.