테힐림 (시편) 65:9

JPS-1917

וַיִּ֤ירְא֨וּ ׀ יֹשְׁבֵ֣י קְ֭צָוֺת מֵאוֹתֹתֶ֑יךָ מ֤וֹצָֽאֵי־בֹ֖קֶר וָעֶ֣רֶב תַּרְנִֽין׃

So that they that dwell in the uttermost parts stand in awe of Thy signs; Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

— 테힐림 (시편) 65:9, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 65:9 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 65:9." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 65:9, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיִּ֤ירְא֨וּ ׀ יֹשְׁבֵ֣י קְ֭צָוֺת מֵאוֹתֹתֶ֑יךָ מ֤וֹצָֽאֵי־בֹ֖קֶר וָעֶ֣רֶב תַּרְנִֽין׃

KOREN

They also who dwell in the uttermost parts are afraid at Thy signs: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.