테힐림 (시편) 63:12

JPS-1917

וְהַמֶּלֶךְ֮ יִשְׂמַ֢ח בֵּאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כׇּל־הַנִּשְׁבָּ֣ע בּ֑וֹ כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דוֹבְרֵי־שָֽׁקֶר׃ {פ}

But the king shall rejoice in God; Every one that sweareth by Him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped.

— 테힐림 (시편) 63:12, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 63:12 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 63:12." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 63:12, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְהַמֶּלֶךְ֮ יִשְׂמַ֢ח בֵּאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כׇּל־הַנִּשְׁבָּ֣ע בּ֑וֹ כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דוֹבְרֵי־שָֽׁקֶר׃ {פ}

KOREN

But the king shall rejoice in God; everyone who swears by him shall glory: for the mouth of those who speak lies shall be stopped.