테힐림 (시편) 62:10

JPS-1917

אַ֤ךְ ׀ הֶ֥בֶל בְּנֵֽי־אָדָם֮ כָּזָ֢ב בְּנֵ֫י־אִ֥ישׁ בְּמֹאזְנַ֥יִם לַעֲל֑וֹת הֵ֝֗מָּה מֵהֶ֥בֶל יָֽחַד׃

Men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie; If they be laid in the balances, they are together lighter than vanity.

— 테힐림 (시편) 62:10, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 62:10 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 62:10." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 62:10, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אַ֤ךְ ׀ הֶ֥בֶל בְּנֵֽי־אָדָם֮ כָּזָ֢ב בְּנֵ֫י־אִ֥ישׁ בְּמֹאזְנַ֥יִם לַעֲל֑וֹת הֵ֝֗מָּה מֵהֶ֥בֶל יָֽחַד׃

KOREN

Men of low degree are mere breath, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than air.