테힐림 (시편) 56:9

JPS-1917

נֹדִי֮ סָפַ֢רְתָּ֫ה אָ֥תָּה שִׂ֣ימָה דִמְעָתִ֣י בְנֹאדֶ֑ךָ הֲ֝לֹ֗א בְּסִפְרָתֶֽךָ׃

Thou has counted my wanderings; Put Thou my tears into Thy bottle; Are they not in Thy book?

— 테힐림 (시편) 56:9, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 56:9 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 56:9." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 56:9, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

נֹדִי֮ סָפַ֢רְתָּ֫ה אָ֥תָּה שִׂ֣ימָה דִמְעָתִ֣י בְנֹאדֶ֑ךָ הֲ֝לֹ֗א בְּסִפְרָתֶֽךָ׃

KOREN

Thou dost count my wanderings: put my tears into Thy bottle: are they not in Thy book?