테힐림 (시편) 55:20

JPS-1917

יִשְׁמַ֤ע ׀ אֵ֨ל ׀ וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם סֶ֥֫לָה אֲשֶׁ֤ר אֵ֣ין חֲלִיפ֣וֹת לָ֑מוֹ וְלֹ֖א יָרְא֣וּ אֱלֹהִֽים׃

God shall hear, and humble them, even He that is enthroned of old, Selah, such as have no changes, and fear not God.

— 테힐림 (시편) 55:20, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 55:20 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 55:20." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 55:20, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

יִשְׁמַ֤ע ׀ אֵ֨ל ׀ וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם סֶ֥֫לָה אֲשֶׁ֤ר אֵ֣ין חֲלִיפ֣וֹת לָ֑מוֹ וְלֹ֖א יָרְא֣וּ אֱלֹהִֽים׃

KOREN

God who is enthroned from olden time, shall hear and afflict them (Sela;) those who dread no changes, and do not fear God.