테힐림 (시편) 51:19

JPS-1917

זִ֥בְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֤וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃

The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, Thou wilt not despise.

— 테힐림 (시편) 51:19, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 51:19 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 51:19." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 51:19, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

זִ֥בְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֤וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃

KOREN

The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, Thou wilt not despise.