테힐림 (시편) 49:11

JPS-1917

כִּ֤י יִרְאֶ֨ה ׀ חֲכָ֘מִ֤ים יָמ֗וּתוּ יַ֤חַד כְּסִ֣יל וָבַ֣עַר יֹאבֵ֑דוּ וְעָזְב֖וּ לַאֲחֵרִ֣ים חֵילָֽם׃

For he seeth that wise men die, The fool and the brutish together perish, And leave their wealth to others.

— 테힐림 (시편) 49:11, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 49:11 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 49:11." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 49:11, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כִּ֤י יִרְאֶ֨ה ׀ חֲכָ֘מִ֤ים יָמ֗וּתוּ יַ֤חַד כְּסִ֣יל וָבַ֣עַר יֹאבֵ֑דוּ וְעָזְב֖וּ לַאֲחֵרִ֣ים חֵילָֽם׃

KOREN

When he sees that wise men die, that the fool and the brutish person perish together, and leave their wealth to others: