테힐림 (시편) 48:9

JPS-1917

כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־יְהֹוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃

As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God— God establish it for ever. Selah

— 테힐림 (시편) 48:9, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 48:9 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 48:9." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 48:9, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־יְהֹוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃

KOREN

As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: may God establish it for ever. (Sela.)