테힐림 (시편) 44:26

JPS-1917

כִּ֤י שָׁ֣חָה לֶעָפָ֣ר נַפְשֵׁ֑נוּ דָּבְקָ֖ה לָאָ֣רֶץ בִּטְנֵֽנוּ׃

For our soul is bowed down to the dust; our belly cleaveth unto the earth.

— 테힐림 (시편) 44:26, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 44:26 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 44:26." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 44:26, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כִּ֤י שָׁ֣חָה לֶעָפָ֣ר נַפְשֵׁ֑נוּ דָּבְקָ֖ה לָאָ֣רֶץ בִּטְנֵֽנוּ׃

KOREN

For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaves to the earth.