테힐림 (시편) 44:24

JPS-1917

ע֤וּרָה ׀ לָ֖מָּה תִישַׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י הָ֝קִ֗יצָה אַל־תִּזְנַ֥ח לָנֶֽצַח׃

Awake, why sleepest Thou, O Lord? Arouse Thyself, cast not off for ever.

— 테힐림 (시편) 44:24, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 44:24 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 44:24." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 44:24, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

ע֤וּרָה ׀ לָ֖מָּה תִישַׁ֥ן ׀ אֲדֹנָ֑י הָ֝קִ֗יצָה אַל־תִּזְנַ֥ח לָנֶֽצַח׃

KOREN

Awake, why sleepest Thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.