테힐림 (시편) 44:16

JPS-1917

כׇּל־הַ֭יּוֹם כְּלִמָּתִ֣י נֶגְדִּ֑י וּבֹ֖שֶׁת פָּנַ֣י כִּסָּֽתְנִי׃

All the day is my confusion before me, and the shame of my face hath covered me,

— 테힐림 (시편) 44:16, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 44:16 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 44:16." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 44:16, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כׇּל־הַ֭יּוֹם כְּלִמָּתִ֣י נֶגְדִּ֑י וּבֹ֖שֶׁת פָּנַ֣י כִּסָּֽתְנִי׃

KOREN

My confusion is before me all the day, and the shame of my face has covered me,