테힐림 (시편) 37:14

JPS-1917

חֶ֤רֶב ׀ פָּ֥תְח֣וּ רְשָׁעִים֮ וְדָרְכ֢וּ קַ֫שְׁתָּ֥ם לְ֭הַפִּיל עָנִ֣י וְאֶבְי֑וֹן לִ֝טְב֗וֹחַ יִשְׁרֵי־דָֽרֶךְ׃

The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow; to cast down the poor and needy, to slay such as are upright in the way;

— 테힐림 (시편) 37:14, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 37:14 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 37:14." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 37:14, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

חֶ֤רֶב ׀ פָּ֥תְח֣וּ רְשָׁעִים֮ וְדָרְכ֢וּ קַ֫שְׁתָּ֥ם לְ֭הַפִּיל עָנִ֣י וְאֶבְי֑וֹן לִ֝טְב֗וֹחַ יִשְׁרֵי־דָֽרֶךְ׃

KOREN

The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as are of upright ways.