테힐림 (시편) 25:7

JPS-1917

חַטֹּ֤אות נְעוּרַ֨י ׀ וּפְשָׁעַ֗י אַל־תִּ֫זְכֹּ֥ר כְּחַסְדְּךָ֥ זְכׇר־לִי־אַ֑תָּה לְמַ֖עַן טוּבְךָ֣ יְהֹוָֽה׃

Remember not the sins of my youth, nor my transgressions; According to Thy mercy remember Thou me, For Thy goodness' sake, O LORD.

— 테힐림 (시편) 25:7, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 25:7 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 25:7." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 25:7, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

חַטֹּ֤אות נְעוּרַ֨י ׀ וּפְשָׁעַ֗י אַל־תִּ֫זְכֹּ֥ר כְּחַסְדְּךָ֥ זְכׇר־לִי־אַ֑תָּה לְמַ֖עַן טוּבְךָ֣ יְהֹוָֽה׃

KOREN

Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to Thy loyal love remember Thou me for Thy goodness’ sake, O Lord.