테힐림 (시편) 21:5

JPS-1917

חַיִּ֤ים ׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּךָ נָתַ֣תָּה לּ֑וֹ אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃

He asked life of Thee, Thou gavest it him; even length of days for ever and ever.

— 테힐림 (시편) 21:5, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 21:5 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 21:5." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 21:5, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

חַיִּ֤ים ׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּךָ נָתַ֣תָּה לּ֑וֹ אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃

KOREN

He asked life of Thee, and Thou didst give it him; length of days for ever and ever.