테힐림 (시편) 145:10

JPS-1917

יוֹד֣וּךָ יְ֭הֹוָה כׇּל־מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרְכֽוּכָה׃

All Thy works shall praise Thee, O LORD; And Thy saints shall bless Thee.

— 테힐림 (시편) 145:10, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 145:10 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 145:10." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 145:10, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

יוֹד֣וּךָ יְ֭הֹוָה כׇּל־מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרְכֽוּכָה׃

KOREN

All Thy works shall praise Thee, O Lord; and Thy pious ones shall bless Thee.