테힐림 (시편) 119:139

JPS-1917

צִמְּתַ֥תְנִי קִנְאָתִ֑י כִּֽי־שָׁכְח֖וּ דְבָרֶ֣יךָ צָרָֽי׃

My zeal hath undone me, because mine adversaries have forgotten Thy words.

— 테힐림 (시편) 119:139, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 119:139 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 119:139." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 119:139, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

צִמְּתַ֥תְנִי קִנְאָתִ֑י כִּֽי־שָׁכְח֖וּ דְבָרֶ֣יךָ צָרָֽי׃

KOREN

My zeal consumes me, because my enemies have forgotten Thy words.