테힐림 (시편) 115:17

JPS-1917

לֹ֣א הַ֭מֵּתִים יְהַֽלְלוּ־יָ֑הּ וְ֝לֹ֗א כׇּל־יֹרְדֵ֥י דוּמָֽה׃

The dead praise not the LORD, Neither any that go down into silence;

— 테힐림 (시편) 115:17, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 115:17 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 115:17." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 115:17, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

לֹ֣א הַ֭מֵּתִים יְהַֽלְלוּ־יָ֑הּ וְ֝לֹ֗א כׇּל־יֹרְדֵ֥י דוּמָֽה׃

KOREN

The dead cannot praise the Lord, nor can any who go down into silence.