테힐림 (시편) 11:4

JPS-1917

יְהֹוָ֤ה ׀ בְּֽהֵ֘יכַ֤ל קׇדְשׁ֗וֹ יְהֹוָה֮ בַּשָּׁמַ֢יִם כִּ֫סְא֥וֹ עֵינָ֥יו יֶחֱז֑וּ עַפְעַפָּ֥יו יִ֝בְחֲנ֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃

The LORD is in His holy temple, the LORD, His throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids try, the children of men.

— 테힐림 (시편) 11:4, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 11:4 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 11:4." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 11:4, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

יְהֹוָ֤ה ׀ בְּֽהֵ֘יכַ֤ל קׇדְשׁ֗וֹ יְהֹוָה֮ בַּשָּׁמַ֢יִם כִּ֫סְא֥וֹ עֵינָ֥יו יֶחֱז֑וּ עַפְעַפָּ֥יו יִ֝בְחֲנ֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃

KOREN

The Lord in his holy temple, the Lord whose throne is in heaven, whose eyes behold, whose eyelids try, the children of men: