테힐림 (시편) 109:23

JPS-1917

כְּצֵל־כִּנְטוֹת֥וֹ נֶהֱלָ֑כְתִּי נִ֝נְעַ֗רְתִּי כָּאַרְבֶּֽה׃

I am gone like the shadow when it lengtheneth; I am shaken off as the locust.

— 테힐림 (시편) 109:23, JPS 1917

Cite This Verse

테힐림 (시편) 109:23 (JPS 1917).

"테힐림 (시편) 109:23." JPS 1917. Web.

테힐림 (시편) 109:23, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כְּצֵל־כִּנְטוֹת֥וֹ נֶהֱלָ֑כְתִּי נִ֝נְעַ֗רְתִּי כָּאַרְבֶּֽה׃

KOREN

I am gone like the shadow at evening: I am shaken off like the locust.