바미드바르 (민수기) 14:8

JPS-1917

אִם־חָפֵ֥ץ בָּ֙נוּ֙ יְהֹוָ֔ה וְהֵבִ֤יא אֹתָ֙נוּ֙ אֶל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וּנְתָנָ֖הּ לָ֑נוּ אֶ֕רֶץ אֲשֶׁר־הִ֛וא זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃

If the LORD delight in us, then He will bring us into this land, and give it unto us—a land which floweth with milk and honey.

— 바미드바르 (민수기) 14:8, JPS 1917

Cite This Verse

바미드바르 (민수기) 14:8 (JPS 1917).

"바미드바르 (민수기) 14:8." JPS 1917. Web.

바미드바르 (민수기) 14:8, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which flows with milk and honey.

MASORETIC

אִם־חָפֵ֥ץ בָּ֙נוּ֙ יְהֹוָ֔ה וְהֵבִ֤יא אֹתָ֙נוּ֙ אֶל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וּנְתָנָ֖הּ לָ֑נוּ אֶ֕רֶץ אֲשֶׁר־הִ֛וא זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃