멜라킴 (열왕기) 23:14

JPS-1917

הִ֠נֵּ֠ה יָ֤רְדָה אֵשׁ֙ מִן־הַשָּׁמַ֔יִם וַ֠תֹּ֠אכַל אֶת־שְׁנֵ֞י שָׂרֵ֧י הַחֲמִשִּׁ֛ים הָרִאשֹׁנִ֖ים וְאֶת־חֲמִשֵּׁיהֶ֑ם וְעַתָּ֕ה תִּיקַ֥ר נַפְשִׁ֖י בְּעֵינֶֽיךָ׃ {ס}        

Behold, there came fire down from heaven, and consumed the two former captains of fifty with their fifties; but now let my life be precious in thy sight’

— 멜라킴 (열왕기) 23:14, JPS 1917

Cite This Verse

멜라킴 (열왕기) 23:14 (JPS 1917).

"멜라킴 (열왕기) 23:14." JPS 1917. Web.

멜라킴 (열왕기) 23:14, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הִ֠נֵּ֠ה יָ֤רְדָה אֵשׁ֙ מִן־הַשָּׁמַ֔יִם וַ֠תֹּ֠אכַל אֶת־שְׁנֵ֞י שָׂרֵ֧י הַחֲמִשִּׁ֛ים הָרִאשֹׁנִ֖ים וְאֶת־חֲמִשֵּׁיהֶ֑ם וְעַתָּ֕ה תִּיקַ֥ר נַפְשִׁ֖י בְּעֵינֶֽיךָ׃ {ס}        

KOREN

Behold, fire came down from heaven, and burnt up the two captains of the former fifties with their fifties: therefore let my life now be precious in thy sight.