쇼프팀 (사사기) 15:7

JPS-1917

וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ שִׁמְשׁ֔וֹן אִֽם־תַּעֲשׂ֖וּן כָּזֹ֑את כִּ֛י אִם־נִקַּ֥מְתִּי בָכֶ֖ם וְאַחַ֥ר אֶחְדָּֽל׃

And Samson said unto them: ‘If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.’

— 쇼프팀 (사사기) 15:7, JPS 1917

Cite This Verse

쇼프팀 (사사기) 15:7 (JPS 1917).

"쇼프팀 (사사기) 15:7." JPS 1917. Web.

쇼프팀 (사사기) 15:7, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ שִׁמְשׁ֔וֹן אִֽם־תַּעֲשׂ֖וּן כָּזֹ֑את כִּ֛י אִם־נִקַּ֥מְתִּי בָכֶ֖ם וְאַחַ֥ר אֶחְדָּֽל׃

KOREN

And Shimshon said to them, If this is what you have done, I will be avenged on you, and after that I will cease.