이르메야후 (예레미야) 5:31

JPS-1917

הַנְּבִאִ֞ים נִבְּא֣וּ בַשֶּׁ֗קֶר וְהַכֹּֽהֲנִים֙ יִרְדּ֣וּ עַל־יְדֵיהֶ֔ם וְעַמִּ֖י אָ֣הֲבוּ כֵ֑ן וּמַֽה־תַּעֲשׂ֖וּ לְאַחֲרִיתָֽהּ׃

The prophets prophesy in the service of falsehood, And the priests bear rule at their beck; And My people love to have it so; What then will ye do in the end thereof?

— 이르메야후 (예레미야) 5:31, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 5:31 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 5:31." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 5:31, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הַנְּבִאִ֞ים נִבְּא֣וּ בַשֶּׁ֗קֶר וְהַכֹּֽהֲנִים֙ יִרְדּ֣וּ עַל־יְדֵיהֶ֔ם וְעַמִּ֖י אָ֣הֲבוּ כֵ֑ן וּמַֽה־תַּעֲשׂ֖וּ לְאַחֲרִיתָֽהּ׃

KOREN

the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will you do when the end of it comes?