이르메야후 (예레미야) 49:25

JPS-1917

אֵ֥יךְ לֹֽא־עֻזְּבָ֖ה עִ֣יר (תהלה) [תְּהִלָּ֑ת] קִרְיַ֖ת מְשׂוֹשִֽׂי׃

’How is the city of praise left unrepaired, The city of my joy?’

— 이르메야후 (예레미야) 49:25, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 49:25 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 49:25." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 49:25, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אֵ֥יךְ לֹֽא־עֻזְּבָ֖ה עִ֣יר (תהלה) [תְּהִלָּ֑ת] קִרְיַ֖ת מְשׂוֹשִֽׂי׃

KOREN

How was the city of praise left without succour, the city of my joy!