이르메야후 (예레미야) 48:18

JPS-1917

רְדִ֤י מִכָּבוֹד֙ (ישבי) [וּשְׁבִ֣י] בַצָּמָ֔א יֹשֶׁ֖בֶת בַּת־דִּיב֑וֹן כִּֽי־שֹׁדֵ֤ד מוֹאָב֙ עָ֣לָה בָ֔ךְ שִׁחֵ֖ת מִבְצָרָֽיִךְ׃

O thou daughter that dwellest in Dibon, come down from thy glory, and sit in thirst; for the spoiler of Moab is come up against thee, He hath destroyed thy strongholds.

— 이르메야후 (예레미야) 48:18, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 48:18 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 48:18." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 48:18, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

Thou daughter that dost inhabit Divon, come down from thy glory, and sit in thirst; for the spoiler of Mo᾽av shall come upon thee, and he shall destroy thy strongholds.

MASORETIC

רְדִ֤י מִכָּבוֹד֙ (ישבי) [וּשְׁבִ֣י] בַצָּמָ֔א יֹשֶׁ֖בֶת בַּת־דִּיב֑וֹן כִּֽי־שֹׁדֵ֤ד מוֹאָב֙ עָ֣לָה בָ֔ךְ שִׁחֵ֖ת מִבְצָרָֽיִךְ׃