이르메야후 (예레미야) 46:11

JPS-1917

עֲלִ֤י גִלְעָד֙ וּקְחִ֣י צֳרִ֔י בְּתוּלַ֖ת בַּת־מִצְרָ֑יִם לַשָּׁוְא֙ (הרביתי) [הִרְבֵּ֣ית] רְפֻא֔וֹת תְּעָלָ֖ה אֵ֥ין לָֽךְ׃

Go up into Gilead, and take balm, O virgin daughter of Egypt; In vain dost thou use many medicines; There is no cure for thee.

— 이르메야후 (예레미야) 46:11, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 46:11 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 46:11." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 46:11, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

עֲלִ֤י גִלְעָד֙ וּקְחִ֣י צֳרִ֔י בְּתוּלַ֖ת בַּת־מִצְרָ֑יִם לַשָּׁוְא֙ (הרביתי) [הִרְבֵּ֣ית] רְפֻא֔וֹת תְּעָלָ֖ה אֵ֥ין לָֽךְ׃

KOREN

Go up to Gil῾ad, and take balm, O virgin, daughter of Miżrayim: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.