이르메야후 (예레미야) 45:3

JPS-1917

אָמַ֙רְתָּ֙ אֽוֹי־נָ֣א לִ֔י כִּֽי־יָסַ֧ף יְהֹוָ֛ה יָג֖וֹן עַל־מַכְאֹבִ֑י יָגַ֙עְתִּי֙ בְּאַנְחָתִ֔י וּמְנוּחָ֖ה לֹ֥א מָצָֽאתִי׃

Woe is me now! For the LORD hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, And I find no rest.

— 이르메야후 (예레미야) 45:3, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 45:3 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 45:3." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 45:3, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אָמַ֙רְתָּ֙ אֽוֹי־נָ֣א לִ֔י כִּֽי־יָסַ֧ף יְהֹוָ֛ה יָג֖וֹן עַל־מַכְאֹבִ֑י יָגַ֙עְתִּי֙ בְּאַנְחָתִ֔י וּמְנוּחָ֖ה לֹ֥א מָצָֽאתִי׃

KOREN

Thou didst say, Woe is me now! for the Lord has added grief to my pain; I am weary in my sighing, and I find no rest.