이르메야후 (예레미야) 4:13

JPS-1917

הִנֵּ֣ה ׀ כַּעֲנָנִ֣ים יַעֲלֶ֗ה וְכַסּוּפָה֙ מַרְכְּבוֹתָ֔יו קַלּ֥וּ מִנְּשָׁרִ֖ים סוּסָ֑יו א֥וֹי לָ֖נוּ כִּ֥י שֻׁדָּֽדְנוּ׃

Behold, he cometh up as clouds, and his chariots are as the whirlwind; his horses are swifter than eagles.— ’Woe unto us! for we are undone.’—

— 이르메야후 (예레미야) 4:13, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 4:13 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 4:13." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 4:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הִנֵּ֣ה ׀ כַּעֲנָנִ֣ים יַעֲלֶ֗ה וְכַסּוּפָה֙ מַרְכְּבוֹתָ֔יו קַלּ֥וּ מִנְּשָׁרִ֖ים סוּסָ֑יו א֥וֹי לָ֖נוּ כִּ֥י שֻׁדָּֽדְנוּ׃

KOREN

Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a storm wind: his horses are swifter than eagles. Woe to us! for we are ruined.