이르메야후 (예레미야) 34:8

JPS-1917

הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהֹוָ֑ה אַחֲרֵ֡י כְּרֹת֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ בְּרִ֗ית אֶת־כׇּל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר בִּירוּשָׁלַ֔͏ִם לִקְרֹ֥א לָהֶ֖ם דְּרֽוֹר׃

The word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;

— 이르메야후 (예레미야) 34:8, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 34:8 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 34:8." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 34:8, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהֹוָ֑ה אַחֲרֵ֡י כְּרֹת֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ בְּרִ֗ית אֶת־כׇּל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר בִּירוּשָׁלַ֔͏ִם לִקְרֹ֥א לָהֶ֖ם דְּרֽוֹר׃

KOREN

This is the word that came to Yirmeyahu from the Lord, after the king Żidqiyyahu had made a covenant with all the people which were at Yerushalayim, proclaim liberty to them;