이르메야후 (예레미야) 25:6

JPS-1917

וְאַל־תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעׇבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־תַכְעִ֤יסוּ אוֹתִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃

and go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke Me not with the work of your hands, and I will do you no hurt.’

— 이르메야후 (예레미야) 25:6, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 25:6 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 25:6." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 25:6, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְאַל־תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעׇבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־תַכְעִ֤יסוּ אוֹתִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃

KOREN

and do not go after other gods to serve them, and to worship them, and do not provoke me to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.