이르메야후 (예레미야) 23:17

JPS-1917

אֹמְרִ֤ים אָמוֹר֙ לִֽמְנַאֲצַ֔י דִּבֶּ֣ר יְהֹוָ֔ה שָׁל֖וֹם יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְ֠כֹ֠ל הֹלֵ֞ךְ בִּשְׁרִר֤וּת לִבּוֹ֙ אָֽמְר֔וּ לֹא־תָב֥וֹא עֲלֵיכֶ֖ם רָעָֽה׃

They say continually unto them that despise Me: ‘The LORD hath said: Ye shall have peace’; And unto every one that walketh in the stubbornness of his own heart they say: ‘No evil shall come upon you’;

— 이르메야후 (예레미야) 23:17, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 23:17 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 23:17." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 23:17, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אֹמְרִ֤ים אָמוֹר֙ לִֽמְנַאֲצַ֔י דִּבֶּ֣ר יְהֹוָ֔ה שָׁל֖וֹם יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְ֠כֹ֠ל הֹלֵ֞ךְ בִּשְׁרִר֤וּת לִבּוֹ֙ אָֽמְר֔וּ לֹא־תָב֥וֹא עֲלֵיכֶ֖ם רָעָֽה׃

KOREN

They say still to them that despise me, The Lord has said, You shall have peace; and they say to every one that walks after the stubbornness of his own heart, No evil shall come upon you.