이르메야후 (예레미야) 19:12

JPS-1917

כֵּֽן־אֶעֱשֶׂ֞ה לַמָּק֥וֹם הַזֶּ֛ה נְאֻם־יְהֹוָ֖ה וּלְיֽוֹשְׁבָ֑יו וְלָתֵ֛ת אֶת־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את כְּתֹֽפֶת׃

Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, even making this city as Topheth;

— 이르메야후 (예레미야) 19:12, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 19:12 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 19:12." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 19:12, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כֵּֽן־אֶעֱשֶׂ֞ה לַמָּק֥וֹם הַזֶּ֛ה נְאֻם־יְהֹוָ֖ה וּלְיֽוֹשְׁבָ֑יו וְלָתֵ֛ת אֶת־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את כְּתֹֽפֶת׃

KOREN

Thus will I do to this place, says the Lord, and to its inhabitants, and make this city as Tofet: