Jeremiah 15:17

JPS-1917

לֹא־יָשַׁ֥בְתִּי בְסוֹד־מְשַׂחֲקִ֖ים וָאֶעְלֹ֑ז מִפְּנֵ֤י יָֽדְךָ֙ בָּדָ֣ד יָשַׁ֔בְתִּי כִּי־זַ֖עַם מִלֵּאתָֽנִי׃

I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced; I sat alone because of Thy hand; For Thou hast filled me with indignation.

— Jeremiah 15:17, JPS 1917

Cite This Verse

Jeremiah 15:17 (JPS 1917).

"Jeremiah 15:17." JPS 1917. Web.

Jeremiah 15:17, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

לֹא־יָשַׁ֥בְתִּי בְסוֹד־מְשַׂחֲקִ֖ים וָאֶעְלֹ֑ז מִפְּנֵ֤י יָֽדְךָ֙ בָּדָ֣ד יָשַׁ֔בְתִּי כִּי־זַ֖עַם מִלֵּאתָֽנִי׃

KOREN

I sat not in the assembly of the merrymakers, nor rejoiced; I sat alone because of Thy hand: for Thou hast filled me with indignation.