이르메야후 (예레미야) 10:3

JPS-1917

כִּֽי־חֻקּ֥וֹת הָעַמִּ֖ים הֶ֣בֶל ה֑וּא כִּי־עֵץ֙ מִיַּ֣עַר כְּרָת֔וֹ מַעֲשֵׂ֥ה יְדֵי־חָרָ֖שׁ בַּֽמַּעֲצָֽד׃

For the customs of the peoples are vanity; For it is but a tree which one cutteth out of the forest, The work of the hands of the workman with the axe.

— 이르메야후 (예레미야) 10:3, JPS 1917

Cite This Verse

이르메야후 (예레미야) 10:3 (JPS 1917).

"이르메야후 (예레미야) 10:3." JPS 1917. Web.

이르메야후 (예레미야) 10:3, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

כִּֽי־חֻקּ֥וֹת הָעַמִּ֖ים הֶ֣בֶל ה֑וּא כִּי־עֵץ֙ מִיַּ֣עַר כְּרָת֔וֹ מַעֲשֵׂ֥ה יְדֵי־חָרָ֖שׁ בַּֽמַּעֲצָֽד׃

KOREN

For the customs of the people are vanity: a tree out of the forest is cut down, the work of the hands of the workman, with the ax.