예샤야후 (이사야) 30:12

JPS-1917

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥עַן מׇאׇסְכֶ֖ם בַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַֽתִּבְטְחוּ֙ בְּעֹ֣שֶׁק וְנָל֔וֹז וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ עָלָֽיו׃

Wherefore thus saith the Holy One of Israel: Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon;

— 예샤야후 (이사야) 30:12, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 30:12 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 30:12." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 30:12, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥עַן מׇאׇסְכֶ֖ם בַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַֽתִּבְטְחוּ֙ בְּעֹ֣שֶׁק וְנָל֔וֹז וַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּ עָלָֽיו׃

KOREN

Wherefore thus says the Holy One of Yisra᾽el, Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and depend on that: