예샤야후 (이사야) 23:15

JPS-1917

וְהָיָה֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא וְנִשְׁכַּ֤חַת צֹר֙ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֔ה כִּימֵ֖י מֶ֣לֶךְ אֶחָ֑ד מִקֵּ֞ץ שִׁבְעִ֤ים שָׁנָה֙ יִהְיֶ֣ה לְצֹ֔ר כְּשִׁירַ֖ת הַזּוֹנָֽה׃

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king; after the end of seventy years it shall fare with Tyre as in the song of the harlot:

— 예샤야후 (이사야) 23:15, JPS 1917

Cite This Verse

예샤야후 (이사야) 23:15 (JPS 1917).

"예샤야후 (이사야) 23:15." JPS 1917. Web.

예샤야후 (이사야) 23:15, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְהָיָה֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא וְנִשְׁכַּ֤חַת צֹר֙ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֔ה כִּימֵ֖י מֶ֣לֶךְ אֶחָ֑ד מִקֵּ֞ץ שִׁבְעִ֤ים שָׁנָה֙ יִהְיֶ֣ה לְצֹ֔ר כְּשִׁירַ֖ת הַזּוֹנָֽה׃

KOREN

And it shall come to pass on that day, that Żor shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of years, according to the days of one king: after the end of seventy years, it shall fare with Żor as in the song of the harlot.