베레시트 (창세기) 45:15

JPS-1917

וַיְנַשֵּׁ֥ק לְכׇל־אֶחָ֖יו וַיֵּ֣בְךְּ עֲלֵהֶ֑ם וְאַ֣חֲרֵי כֵ֔ן דִּבְּר֥וּ אֶחָ֖יו אִתּֽוֹ׃

And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him.

— 베레시트 (창세기) 45:15, JPS 1917

Cite This Verse

베레시트 (창세기) 45:15 (JPS 1917).

"베레시트 (창세기) 45:15." JPS 1917. Web.

베레시트 (창세기) 45:15, JPS 1917.

라쉬 주석

라쉬 — 베레시트 (창세기) 45:15
ואחרי כן. מֵאַחַר שֶׁרָאוּהוּ בוֹכֶה וְלִבּוֹ שָׁלֵם עִמָּהֶם דברו אחיו אתו שֶׁמִּתְּחִלָּה הָיוּ בוֹשִׁים מִמֶּנּוּ:

다른 번역본

MASORETIC

וַיְנַשֵּׁ֥ק לְכׇל־אֶחָ֖יו וַיֵּ֣בְךְּ עֲלֵהֶ֑ם וְאַ֣חֲרֵי כֵ֔ן דִּבְּר֥וּ אֶחָ֖יו אִתּֽוֹ׃

KOREN

And he kissed all his brethren, and wept on them: and after that his brethren talked with him.